Korrekte Schreibweise
- Beletage – zusammengeschrieben und mit einem l
Gut zu wissen: Hierbei handelt es sich um eine Entlehnung aus dem Französischen („bel étage“ – „schönes Stockwerk“).
Bedeutung
- sich auf höherer Ebene befinden, privilegiert sein
- Hauptgeschoss eines Wohnhauses, welches am intensivsten genutzt wird oder für repräsentative Zwecke vorgesehen ist
Worttrennung
- Bel·eta·ge
Aussprache (nach IPA)
- bɛleˈtaːʒə
- bɛleˈtaːʃ
Beispielsätze
Die Beletage war gerade frisch renoviert und bot daher ein exzellentes Ambiente für den Empfang.
Sie zählte zweifelsohne zur Beletage der deutschen Unternehmerinnen.
Vielen Räume der Beletage waren mit Mahagoniholz vertäfelt und erweckten so zwar einen altmodischen, dennoch äußerst herrschaftlichen Eindruck.
Fehlerhafte Schreibweisen
- Belletage [Abgeleitet vom italienischen „bella“ für „schön“.]