Kategorie: Texter im Fokus (Tipps & Tricks für perfektes Deutsch)
Texter im Fokus (Tipps & Tricks für perfektes Deutsch)

Die 10 lustigsten Übersetzungsfehler

Wenn Übersetzungen ins Deutsche so richtig schieflaufen, wird es schnell kurios. Missverständnisse sind an der Tagesordnung. Ich präsentiere Dir eine Auswahl authentischer Übersetzungen, die total daneben gingen. […]

Werbung
TEXTER TOBI News
News / In eigener Sache

Du hast Post!

Bleib immer up-to-date! Mein Newsletter versorgt Dich einmal wöchentlich mit allen neuen Wörterbucheinträgen und Artikeln zur deutschen Sprache. So verpasst Du nie wieder ein interessantes Thema. Natürlich kostenlos – aber bestimmt nicht umsonst… 😉 […]

Kategorie: Rechtschreibung
Häufige Rechtschreibfehler

Not / Noth

Brauchst Du Hilfe bei der Schreibweise dieses Begriffs? Dann steckst Du ohne ein gutes Wörterbuch in argen Schwierigkeiten! […]

Kategorie: Grammatik, Stil & Co.
Grammatik, Stil & Co.

Dass, das oder daß? So verwendest Du es richtig!

Wann schreibt man „das“, „dass“ und wann „daß“? Ich erkläre Dir, welche Regeln Du im Deutschen dazu beachten musst und wo die Unterschiede liegen. Außerdem verrate ich Dir einen genialen Trick, wie Du ganz einfach immer die richtige Schreibweise bestimmen kannst. […]

Werbung
Kategorie: Texter im Fokus (Tipps & Tricks für perfektes Deutsch)
Texter im Fokus (Tipps & Tricks für perfektes Deutsch)

Normseite und Normzeile – was bedeutet das?

Ich erkläre Dir die Begriffe „Normzeile“ und „Normseite“, die von Autoren, Übersetzern und anderen Textberuflern vor allem als Berechnungsgrundlage für Honorare benutzt werden. […]

Werbung