schiefgehen / schief gehen

Getrennt oder zusammen...

Werbung

Korrekte Schreibweise

  • schiefgehen – Zusammenschreibung (im übertragenen Sinn)
  • schief gehen – Getrenntschreibung (im wörtlichen Sinn)

Falls etwas nicht so läuft, wie Du es Dir vorstellst (Dein Vorhaben also misslingt), wird „schiefgehen“ zusammengeschrieben.

Gehst Du hingegen schief (z.B. weil Du Dir den Knöchel verstaucht hast), dann solltest Du als erstes zu einem Arzt und als zweites die Getrenntschreibung beachten. 😉

Bedeutung

  • etwas verläuft anders als geplant und scheitert, missglücken
  • humpeln, schräg laufen

Worttrennung

  • schief·ge·hen
  • schief ge·hen

Aussprache (nach IPA)

  • ˈʃiːfˌɡeːən
  • ʃiːf ˈɡeːən

Beispielsätze

»Das hätte schiefgehen können!« beruhigte sich John, als er beinahe von der Leiter gefallen wäre.

Susi musste leicht schief gehen, sonst wäre sie die schmale Treppe nicht besteigen können.

»Wird schon schiefgehen!« munterte Rocky seinen Sohn vor der Prüfung auf. [Bedeutung: Ursprünglich als guter Wunsch unter Schauspielern, inzwischen verbreitet um jemandem Glück bei einem Vorhaben zu wünschen.]


Werbung